
Мова, яку боїться імперія
Контекст
Відповідь на вічне «какаяразніца»: коротка історія того, як імперія вбивала українську мову. Валуєвський циркуляр 1863-го, Емський указ 1876-го, Розстріляне відродження 1930-х і 2022 рік, коли в окупації знову палять українські книжки.
Ключове рішення
Тема важка, тому візуал тихий: волинські пейзажі — туман над водою, стежка, очерет, веселка над костелом — і дрібний текст, який хочеться дочитати. Кожна заборона позначена як «какаяразніца №1–4». Фінал — веселка: мову так і не зламали.
Процес
6 слайдів: обкладинка й п’ять етапів історії, кожен на окремому фото.
Ключові візуали
Какаяразніца №1–2: Валуєвський циркуляр і Емський указ
Какаяразніца №3–4: 1930-ті й 2022 рік
Результат
- Шість слайдів — від 1863 року до сьогодні.
Команда
- Макс Антонюк — текст і дизайн